Ioan 10:27
„Oile Mele ascultă glasul Meu; Eu le cunosc, și ele vin după Mine.”
Anul acesta, în timp ce mulți dintre noi reflectăm asupra Viziunii 2025, statisticile sunt deosebit de încurajatoare. În primul rând, procentul populației mondiale unde cel puțin o parte din Scriptură este disponibilă în limba lor a ajuns la peste 99%. Și doar 544 din cele 7.396 de limbi ale lumii rămân pe lista de așteptare pentru începerea traducerii Bibliei (poza jos). Cu un an în urmă numărul acesta era 985. Aceasta înseamnă că peste 400 de popoare au început traducerea într-un an, glorie Domnului. Obiectivul nostru nu este doar să numărăm proiectele și limbile. Este ca oamenii din toate popoarele să folosească Cuvântul lui Dumnezeu și să-L cunoască pe Mântuitorul. De aceea accentuăm constant că traducerea Bibliei este o misiune a bisericii mondiale, nu doar a organizațiilor specializate.
Anul acesta, 2025, Alianța Globală Wycliffe a început un proces mai amplu pentru a discerne drumul care ne stă înainte. Vrem să ascultăm glasul Domnului și să mergem după El. În acest sens, ne-am întâlnit în Kenya (parte din echipă, poză sus) să identificăm direcția pentru următorii ani. Pasul următor va fi să ascultăm părerea celor peste o sută de organizații din Alianță cu privire la viitor.
De asemenea, una din organizațiile partenere, SIL Global, trece printr-o perioadă de redirecționare după schimbarea conducerii. Ne-am întâlnit cu ei în Anglia să discutăm despre viitorul lor și al mișcării globale pentru traducerea Bibliei. Rugați-vă împreună cu noi pentru călăuzirea Domnului și pentru înaintarea Evangheliei către toate popoarele lumii.
Punem un accent deosebit pe colaborarea în Trupul lui Hristos pentru împlinirea misiunii Lui, de aceea, pe data de 1-2 septembrie mă întâlnesc în Germania cu mai multe organizații printre care Alianța Evanghelică Europeană și Alianța Evanghelică Europeană de Misiune pentru a discuta misiunea pe care o avem în Europa și în lume, și cum putem să ne unim forțele în vederea extinderii Împărăției. De acolo voi vizita Wycliffe Germania, o organizație care trece prin dificultăți din punct de vedere al sustenabilității. Rugați-vă pentru înțelepciune în toate discuțiile acestea.
Am finalizat, după un an de întâlniri lunare online, un Program de Orientare a Liderilor noi din Europa, un timp în care acești lideri s-au familiarizat cu lucrările Alianței și cu mișcarea globală de traducere a Bibliei. Acum pregătim un Program de Pregătire în Finanțare pentru organizațiile din Europa pentru că modelul după care au funcționat până acum nu mai este sustenabil. Este nevoie de un model actualizat pentru dezvoltarea și funcționarea eficientă a organizațiilor.
Miriam lucrează part-time cu o clasă de grădiniță pentru copiii ucraineni, un proiect al Wycliffe România. Levi face practică în kinetoterapie și se pregătește să ofere servicii în acest domeniu. Maria continuă munca de coordonator al personalului Wycliffe România. Mulțumim mult pentru susținere.
Familia Dubei – Wycliffe România & Alianța Globală Wycliffe – Zona Europei
