Dragi frați și surori, vă scriem din nou câteva rânduri cu speranța să vă găsească bine în suflet, duh și trup. Vă trimitem salutările noastre, de la Andy și Lumi, de aici din Mozambic. Domnul ne-a ajutat și am ajuns pe data de 8 aprilie aici la casa noastră din jungla Mucombeze. Am primit, cu ajutorul Lui viza pentru un an de zile.
În săptămâna 7-11 mai ne-am dus să vizităm lideri ai bisericilor și alți studenți care sunt înrolați în programele de studiu ale școlii biblice SBF „Seminario Biblico de Fe” (Seminarul Credința Biblică), pe care misiunea ASAM (Asociația „Dragoste pentru Mozambic”) le organizează aici. Scopul principal al acestui program este instruirea și întărirea pastorilor și liderilor de biserici în Cuvântul lui Dumnezeu, indiferent de nuanțele denominaționale.
Domnul ne-ajutat și în cele 5 zile, împărțindu-ne în 5 echipe diferite am vizitat 25 de locații diferite. Acolo am întâlnit un total de 820 de studenți și lideri din biserici diferite care studiază Cuvântul prin intermediul acestor cursuri biblice. Dacă adăugăm numărul tuturor copiilor care erau de obicei prezenți, numărul se ridică undeva la aproape 1.500 de persoane. Unii dintre acești copii, deși încă prea mici să fie studenți la școala biblică, au ascultat foarte interesați și cât se poate de cuminți la vârsta lor.
Pentru mine, întreaga experiență a fost una nouă și foarte diferită de ceea ce am experimentat în cei 15 ani în Etiopia. Am avut ocazia să observ și să pun întrebări fraților și surorilor care au început acest program de ucenicizare în anul 1998. Seminariile se adresează nu doar pastorilor, ci și tuturor celor care sunt interesați în a crește în cunoștința Domnului. În total sunt 84 de școli regionale care au un minim de 15 participanți. În fiecare școală este desemnat un monitor care călătorește de două ori pe an aici în Mucombeze unde este instruit la școala biblică într-un program intensiv de două săptămâni. Tematica acestor cursuri este împărțită în 26 de cărți care pot fi terminate în cel puțin șase ani. Cu ocazia acestor vizite am întâlnit mulți frați și surori care au muncit din greu la aceste cursuri, de-a lungul multor ani, uneori poate chiar 15 ani. Am să ofer aici o listă a tematicii acestor cursuri, pentru a vă putea face o idee:
- Cartea 1 Pași către o viață abundentă
- Cartea 2 Temelia noastră puternică
- Cartea 3 Biblia: Cartea veșnică a lui Dumnezeu
- Cartea 4 Evanghelizarea personală
- Cartea 5 Predarea în școala duminicală
- Cartea 6 Planul veșnic al lui Dumnezeu
- Cartea 7 Întâlnirea cu Domnul
- Cartea 8 Doctrinele Bibliei
- Cartea 9 Apostolul Pavel
- Cartea 10 Despre darurile spirituale
- Cartea 11 Evanghelia vindecării
- Cartea 12 Conducerea tinerilor creștini
- Cartea 13 Dumnezeu în cărțile lui Moise
- Cartea 14 Dumnezeu în Cortul Întâlnirii
- Cartea 15 Dumnezeul lui Israel în acțiune
- Cartea 16 Primul ajutor pentru suflet
- Cartea 17 Profetul
- Cartea 18 Faceți cunoștință cu profeții
- Cartea 19 Scrisorile lui Pavel
- Cartea 20 O cale nouă și vie
- Cartea 21 Apocalipsa – Dezvăluirea lui Isus Hristos
- Cartea 22 Dumnezeul Triunic: Tatăl, Fiul și Duhul Sfânt
- Cartea 23 Omul: Chipul lui Dumnezeu
- Cartea 24 Drama finală a lumii noastre
- Cartea 25 Păstorul credincios
- Cartea 26 Construirea unor comunități sănătoase
Aceste materialele au fost scrise în limba engleză de către Rev. Frederich H. Burke, de origine afro-americană care a lucrat ca și misionar în această parte a lumii pentru mulți ani. Echipa ASAM a tradus aceste materiale în portugheză și uneori le-a modificat îmbogățindu-le conținutul. Cărțile 12 și 26 sunt în totalitate create de ei.
Limba portugheză este limba oficială aici în Mozambic, dar rata de alfabetizare este de 61%. Cele mai multe dintre locațiile unde am mers sunt comunități izolate unde nivelul de educație este foarte redus. Domnul a binecuvântat frații și surorile misionare de aici cu această viziune și până în prezent sunt 84 de școli cu un total de aproape 1.900 de studenți, dintre care aproape 200 este numărul celor ce au terminat toate cele 26 de cursuri.
Scopul vizitelor noastre a fost și să înmânăm certificatele celor care termină un anumit curs, recunoscându-le eforturile în fața comunității. Cei care au perseverat și au terminat toate cursurile primesc o Biblie de studiu pentru pastori, cu multe explicații în limba portugheză. Paralel cu acest program frații și surorile din ASAM au dezvoltat un program de alfabetizare specific pentru femei ce se numește Simukai („Ridicați-vă/Deșteptați-vă”). Femeile sunt organizate în grupuri mici cu o persoană care poate să le învețe să scrie și să citească în limba lor maternă. Multe dintre femeile care sunt parte din grupurile Simukai au devenit studente ale cursurilor biblice și unele au absolvit deja întregul program.
Încerc aici să pun în cuvinte cât mai concise eforturile de o viață ale fraților și surorilor de aici. Sunt mai bine de 30 de ani de când lucrarea a început și s-a dezvoltat în felul acesta datorită harului Său care face Cuvântul Său să rodească. Foamea spirituală pe care oamenii o au aici este dovada faptului că lucrarea ASAM a fost „sarea pământului” ce a stârnit această foame.
Deși departe de a fi perfecte, prin Harul Său aceste lucrări se dezvoltă și sunt folosite. Tematica de anul acesta a fost despre siguranța mântuirii. Majoritatea participanților, deși studenți în aceste cursuri de ani de zile, nu au putut răspunde cu încredere că după ce vor muri vor merge acolo unde Domnul ne pregătește un loc. Cei mai mulți au spus că Domnul știe, iar dacă unii dintre ei au fost mai bravi să spună că vor merge în ceruri este pentru că au o părere mai bună despre ei înșiși și viața pe care o trăiesc. Foarte puțini au răspuns că vor merge în ceruri căci sunt mântuiți prin Har. Înțelegerea Harului lui Dumnezeu este un concept foarte dificil pentru cei mai mulți dintre noi, căci trăim într-o lume în care „a câștiga” este unul dintre principalele verbe. A primi în dar pentru că altcineva a lucrat și a desăvârșit lucrarea de mântuire este un act de credință. Prin intermediul acestor cursuri ASAM a dezvoltat relații de încredere cu acești lideri ai bisericilor care permit astfel de discuții.

Am scris aceste rânduri cu speranța că veți găsi interesante aceste informații și că veți continua să ne amintiți în rugăciunile voastre. Vă mulțumim din suflet celor care au făcut deja acest lucru pentru că Andy a fost doborât cu malarie dar, miraculos, pastilele l-au pus pe picioare a doua zi, așa că numai o singură zi am rămas în tabără. Mai apoi însă am înțeles că era parte din planul Său să fie așa căci în felul acesta ne-am putut conecta cu un grup nou de frați și surori nu foarte departe de tabăra noastră de bază din Chemba. Ei și-au exprimat dorință să înceapă o școală acolo.
Pentru următorii doi ani voi continua să rămân membră a grupului SIL-Wycliffe din Etiopia pentru a continua să ofer suportul meu prin internet, trei zile pe săptămână echipei Ale, pentru a finaliza publicarea Noului Testament. Ce va urma după, Dumnezeu știe și El ne va călăuzi la timpul potrivit. Între timp, echipa de traducători împreună cu revizuitorii s-au pus pe treabă să termine cartea Exodul. Luna viitoare vor avea întâlnire cu consultantul pentru a verifica această carte. Ei au cerut rugăciune ca Domnul să continue să-i îndrume pentru a face o treabă cât mai bună. Să continuăm să ne rugăm și pentru ca Domnul în credincioșia Lui să ne ajute să finalizăm lucrarea de tipărire a Noului Testament.
Vrem să ne exprimăm recunoștința și pentru rugăciunile voastre cu privire la situația părinților lui Andy. Domnul a răspuns nespus mai mult decât am cerut sau am gândit noi. Sunt într-un apartament foarte frumos care aparține unei case de bătrâni condusă de creștini. Mediul este foarte special, deoarece au o comunitate foarte bună în jur și îngrijire bună în cazul în care au nevoie. Tranziția a fost grea, dar cu harul Său acum o pot numi casa lor.
În rest vă trimitem salutările noastre de aici din Mucombeze, unde încă ne „așezăm” la noua noastră casă din junglă. Sunt multe de făcut și de reparat pe lângă casă, dar ne bucurăm că Domnul ne-a dat această casă și continuă să-i dea idei și inspirație lui Andy cum să facem lucrurile să meargă.
Cu drag, în El, ai voștri Andy și Lumi



