Săptămâna Națională a Bibliei

Biblia – binecuvântare și responsabilitate

Wycliffe România vă invită ca în perioada 11-17 noiembrie să celebrăm Săptămâna Națională a Bibliei. O săptămână în care privim la Biblie știind ce binecuvântare este pentru noi, dar în același timp și ce responsabilitate avem ca și ucenici ai lui Hristos.

Vă propunem ca timp de o săptămână, în unitate să lăudăm pe Dumnezeu și să-I mulțumim pentru că avem Cuvântul Său tradus și disponibil în limba maternă. O săptămână în care, împreună, dedicăm timp pentru a citi și a memora Scriptura și a medita asupra Cuvântului. O săptămână a rugăciunii, atât individual, dar și ca și comunitate sau congregație. Dorim să formăm un grup de mijlocitori pentru a ne ruga pentru lucrarea de traducere a Bibliei, pentru proiecte de traducere, cât și pentru popoare fără Biblie, popoare care așteaptă ca traducerea să înceapă și în limba lor. 

Credem că Biblia, Scrisoarea lui Dumnezeu adresată întregii omeniri este cea mai importantă carte din toate timpurile. A avea acces la Cuvântul lui Dumnezeu, fie în formă scrisă, audio sau video, în limba română, este o mare binecuvântare pentru noi, ca indivizi, dar și ca națiune.

În prezent, limba română este una din cele 756 de limbi în care Biblia este tradusă complet. Biblia de la București (cunoscută și ca Biblia Cantacuzino) a fost prima traducere completă a Bibliei în limba română, publicată la București în 1688. Astăzi, avem parte de peste 30 de versiuni ale Bibliei în limba română, și o mare diversitate când vine vorba de format, copertă, culoare, etc. 

Dar, această binecuvântare ne și responsabilizează. Conform celor mai recente statistici (https://wycliffe.ro/statistici/), 3000 limbi au doar porțiuni din Scriptură (fie tot Noul Testament și/sau pasaje), în 1524 limbi proiectul de traducere a început de curând, dar nu este încă nimic tradus, iar numărul limbilor care au nevoie de traducerea Bibliei și în care nu există un proiect început este 985. Este pentru prima dată în istorie când numărul limbilor care așteaptă ca traducerea Bibliei să înceapă, scade sub pragul de 1000 limbi. 

Domnul Isus Hristos a spus în pilda ispravnicului credincios: „Cui i s-a dat mult, i se va cere mult și cui i s-a încredințat mult, i se va cere mai mult” (Luca 12:48b). De altă parte, în Geneza capitolul 12, învățăm despre modul în care Domnul l-a binecuvântat pe Avram, pentru a fi o binecuvântare. Poporul român, biserica din România, are parte de o mare binecuvântare: avem acces la Cuvântul Sfânt a lui Dumnezeu în limba maternă! Prin urmare suntem responsabili să ducem Evanghelia până la marginile pământului și să fim o binecuvântare pentru cei care încă mai așteaptă să aibă acces la Cuvântul lui Dumnezeu în limba lor.

În fiecare zi vom pune la dispoziție resurse tematice, vom propune pasajul biblic pentru lectură, dar și cereri în vederea rugăciunii. Urmăriți site-ul și canalele de comunicare pe social media pentru a fi la curent cu veștile despre această inițiativă.

Dumnezeu să vă binecuvânteze!